“入乡随俗”，富朗世在中国的乡村治水新思路

随着美丽乡村建设、农村人居环境的整治，未来中国的农村污水处理市场将是一片巨大的蓝海。

2017年，富朗世水务技术(江苏)有限公司(以下简称“富朗世”)顺势而为，进入中国广大的乡村污水处理市场。

富朗世在中国的业务主要分布在三大领域：分散式污水处理市场、市政污水厂新建提标改造、河道黑臭水体修复。一直以来，这家国际化的跨国水务公司不断探索适合中国污水特点的解决方案，助力中国污水提质增效。

近日，中国水网在“2019上海(第十一届)水业热点论坛”上对富朗世相关负责人进行了采访。

MABR工艺“入乡随俗”，适用于小型分散式污水处理厂

MABR是富朗世依托自主研发的MABR曝气膜，开发出的污水处理工艺。富朗世负责人介绍，富朗世的自吸式曝气膜生物反应器(MABR)提供了一种高效节能的替代选择。MABR膜是以氧渗透为主要氧传递方式的透氧膜。在此过程中,硝化菌在MABR膜表面生长，反硝化菌在悬浮污泥表面生长，从而实现了同步硝化及反硝化反应(SND)。最大化地解决了缺碳的问题、并降低出水中的氮含量。

富朗世应用的是公司在以色列研发中心研发的工艺，针对中国污水的水质特性，富朗世中国业务部进行了相应的产品设计和解决方案的调整。欧洲地区的污水进水COD浓度高，总氮含量低，营养配比相对比较均衡，而中国污水厂进水碳氮比偏低，富朗世针对这一特征在MABR工艺设计时强化了对总氮的去除能力，以更适合中国的污水市场。

据介绍，MABR污水处理工艺不仅适用于市政污水处理项目，同样适合水源稀缺的地区，为小型分散式污水处理厂提供高效节能的生物处理系统，特别适用于处理量在20m³/天—2,000m³/天之间的场所。MABR设备具有以下特点：降低50%以上的曝气能源消耗;同步硝化和反硝化反应;运行时无明显异味且噪音低、不扰民;产出适于排放或用于灌溉的高品质水;操作简便、维护简单;运行成本低廉。

城市化背景下的“富朗世”解决方案

随着中国城市化的发展，原有污水处理厂的污水处理能力无法满足现有污水量的处理需求。同时，随着当地污水厂污染物排放量的增加，污染物总量已经超过了环境容量的承载能力。

“富朗世2019年新推出的SUBRE浸没式膜曝气生物膜反应器(MABR)解决方案则能很好地应对这些挑战。”富朗世负责人介绍，SUBRE改造方案的设计思路是，在不改变原有污水厂构筑物的前提下，提高污水厂处理量，或提高出水质量，该方案主要用于污水处理厂的扩容改造和提标改造。

SUBRE解决方案以色列MZ项目工艺流程图

SUBRE模块无需扩建现有的工厂和建造新的池体，而是将MABR模块浸没在现有的池体中(约占反应器面积的10%~30%)，在缺氧MABR区和好氧区之间设立分隔墙，取消了硝化液回流。它可以改善出水水质，降低化学品的使用，节约能耗和运营成本，并扩大产能。

SUBRE技术同样可以应用于污水厂的新建项目，来降低传统工厂的投资成本和运营成本。

此外，基于MABR工艺，富朗世之前就已推出了Aspiral™污水处理系统，该系统主要应用于分散污水处理领域。

在华业务订单量不断“刷新”

近年来，富朗世的MABR工艺在多个实际项目中得到了实践运用，国内外项目订单不断增加。

SUBRE模块

2019年3月，SUBRE greenfield新建解决方案在牙买加获得首批订单，富朗世与牙买加当地合作伙伴工程与技术协会(“ETA”)一起，在牙买加Kinston和西班牙城镇地区合作建设两套SUBRE设施，服务于国家住房信托基金(“NHT”)所有的两套新住房开发项目。这些项目将由国家水委员会(“NWC”)运营，预计将于2019年第三季度投入使用。

8月，富朗世签署在华首个SUBRE订单，在中国盘锦市获得3,000吨/天规模的SUBRE订单。这是富朗世在中国的首个SUBRE(浸没式MABR污水处理技术)项目订单，是与辽宁华虹新能源有限公司(以下简称“辽宁华虹”)首个合作订单。富朗世的SUBRE单元将应用在当地政府承建的一座新建污水处理厂中进行污水处理。

项目将应用28套SUBRE单元，有望在今年秋天进行发货并在2019年年内完工。值得一提的是，SUBRE单元将帮助盘锦政府达到严苛的出水标准——国标一级A。

对于此项合作，富朗世常务董事兼首席执行官说道：“这个项目是富朗世在中国的首个SUBRE项目，将为我们的核心终端市场之一的中国提供关键的技术验证。我们很高兴能够收到来自中国市场对我们SUBRE的积极反馈，而且我们的SUBRE产品是今年3月才正式对外发布的。考虑到该系统的工作温度范围，该系统的技术要求尤其具有挑战性，但我们的团队能够提供一种解决方案，应对冬季气温下降至-20℃的情况。我们也很高兴与辽宁华虹在这个项目上进行合作，并希望在辽宁省开展更多的项目。”

另一方面，AspiralTM污水处理系统订单也处于向好状态。8月，富朗世与湖南益阳高新区签署了意向书，旨在建立膜曝气生物膜反应器(“MABR”)产品设备组装厂，作为当地在污水处理方面的首选供应商。根据谅解备忘录，凯天2021年前的Aspiral™L4目标订单的处理量将不少于40,000m³/d。为满足这一预期需求，该组装厂投产后Aspiral™L4预计年产量为120套。这是继2018年富朗世与凯天合作成功实施800吨/天的谢林港污水处理厂初步试点项目之后的又一重大合作。

附：富朗世简介

Fluence Corporation 富朗世水务(澳交所交易代码ASX：FLC)是分散式水、污水和水回用处理市场的领导者，其智能型产品及解决方案引领了行业的步伐，其中包括Aspiral™、NIROBOX™和SUBRE。富朗世在整个水循环过程中提供一系列综合服务，包括早期评估、设计与交付、对水务相关资产的持续支持和优化，以及构建自己的运营转移(BOOT)和其他项目融资解决方案。我们在北美、南美、中东、欧洲和中国都有业务开展，在全球70多个国家拥有丰富的运营经验，使世界各地的企业和社区能够最大限度地利用水资源。

编辑：徐冰冰