丁堂堂主编对中国水网英文版寄予厚望

　　中国水网英文版将于近日推出，这将是国内首家专业级的英文版水行业网站，它是国内外企业将自身形象和产品向各国客商展示的窗口，也是国外水行业人士了解中国水业的平台，不仅如此，国内外的用户都可以在此发布供求信息，互通有无。更重要的是，中国水网英文版将提供丰富的资讯服务：中国水行业政策、市场、投融资、技术、发展趋势等最新新闻资讯，行业重要活动和热点、焦点问题的特别报道，中国有影响的水业人物、中国优秀水业企业的介绍等。

　　1月22日，中国水网就英文版的推出采访了业内知名专家、资深媒体人士《中国给水排水》主编丁堂堂先生。丁主编对英文版的推出给予了很高的评价，并希望水网继续沿着创新的道路走下去。他说，网站在资讯方面的发展空间很大，有许多外国公司、外国的专业人士想了解中国的市场和政策状况，水网英文版专门介绍国内的情况，会对不懂汉语者很有帮助。目前，在行业内还没有类似的服务，中国水网是第一个吃螃蟹的人，再加上中国水网在行业内已有的知名度，将来会有很好的发展。丁主编还给英文版提出了宝贵的意见，他认为，中国水网英文版走的方向是对的，并且做到了“捷足先登”，对于行业的发展以及中国水业的国际化交流是有益的，目前可以先做起来，在发展过程中发现问题、解决问题，根据用户的要求慢慢细化自己的功能。

　　推出英文版走“国际路线”，是中国水网顺应国际化的潮流、服务水行业迈出的崭新一步，中国水网英文版将在我们的精心呵护下慢慢壮大起来，并为中国水网的国际化推广翻开崭新的一页，相信不久，它将是水行业中最棒的国际平台。
（中国水网 全新丽）

编辑：全新丽