英国《每日电讯报》4月25日讯,澳大利亚投资集团麦格里银行正在出售泰晤士水务服务公司(Thames Water Services),近日,该公司运营的污水处理厂在苏格兰地区排放未经处理的污水,激怒了民众。
据了解,被麦格里以48亿英镑买下的泰晤士水务,已经将它下属的服务公司在市场上明码标价,价格预计在1.5亿-2.0亿英镑之间。
消息来源说,约克郡水务公司的母公司凯尔达(Kelda)可能参与投标,它已经获得了关于该项目的一些数据,相关交易将在接下来的几个月里完成。
泰晤士水务服务公司是泰晤士水务新创建的一个子公司,已经赢得了几个大型合同,管理和运营“私人主动融资(PFI)”项目。泰晤士水务通过它来投标,获得运营水设施、输送水和建设水厂项目的合同,它还在波多黎各和土耳其这样的国家开展业务。
据悉,麦格里银行和泰晤士水务希望把泰晤士水务服务公司作为一个赢利企业出售。2006年,这个子公司的利润是2400万英镑,营业额是2.8亿英镑。
但是,本周的污水溢流情况表明,要成功地管理污水处理厂和相关设施很困难的。未经处理的水以1000升/秒的流量涌入福思河(Firth of Forth),原因是向爱丁堡附近的一个污水处理厂运送污水的泵站失灵。
污水可能会严重破坏当地的环境,对于肠胃炎这样的流行疾病的恐慌正在加剧。这次事故之后,立刻传出出售消息,可能会使一些人感到愤怒,并带来政治上的不良影响。
但是,知情人士透露,出售泰晤士水务服务系统的计划在今年年初就已经决定,而不是在过去的几天里。
泰晤士水务的一名发言人说:“泰晤士水务已经采取战略措施,处理那些不太相关的业务。作为这个策略的一部分,开始研究出售我们全资拥有的泰晤士水务服务有限公司,其中包括我们在PFI合同中所拥有的股份。”
“唯一的例外是Metronet地铁运营公司,这部分业务我们将继续保留。”
图:污水排入福思河后,一名环境官员正从中取样本。泰晤士水务服务公司对排污一事负有责任。
(中国水网 全新丽 译)
编辑:全新丽
版权声明:
凡注明来源为“中国水网/中国固废网/中国大气网“的所有内容,包括但不限于文字、图表、音频视频等,版权均属E20环境平台所有,如有转载,请注明来源和作者。E20环境平台保留责任追究的权利。
媒体合作请联系:李女士 010-88480317