与外国专家探讨适合中国国情的污泥处理模式

“十二五”规划期间，我国在污泥处理处置上的投资将达600亿元。污泥处理处理市场已进入步入快速发展阶段。

如何看待厌氧消化及新兴技术？如何看待好氧发酵在中国的前景？污泥处理产品的出路何在？就此，中国水网专门采访了已经是第二次参加“上海水业热点论坛”的美国贝卡特环境系统公司（以下称贝卡特）首席科学家卡尔先生。

厌氧消化和好氧发酵并不互相排斥而应相互补充

厌氧消化和好氧发酵是国内目前较为热点的两种工艺。卡尔先生指出，首先要明确的认识到，厌氧消化和好氧发酵并非相互排斥，在美国，许多地区消化后污泥需要通过好氧发酵后才能直接土地利用。对于中国，即使建成运行的消化项目，沼渣的后续处理，与干化/填埋或焚烧相比，好氧发酵仍是适用于不少项目的良好选择。  沼渣不加处理直接利用，对于中国这种人口密度大、人工劳动多的国家，应当慎重。

谈到厌氧消化在中国的运行问题，卡尔先生认为：任何一个项目在建设之前，都要经过长期、细致的数据收集、分析、论证。厌氧消化作为一个在欧美已经经过数十年实践检验的技术，本身是成熟、可靠的。但首先一定需要用于适合的项目；其次需要针对每个项目作具体的设计。这都需要翔实的数据资料和实验室分析作基础。与中国现有的一些项目相比，可能会减缓建设速度和增大前期投资，但这是极其必要的，也是十分值得的。

谈到诸如“热水解”等提高厌氧消化的产气率等技术，卡尔先生认为，类似的技术在欧美也刚刚走出实验室进入工程化试验阶段，值得保持关注。但对于中国，首先面临的仍是解决泥质基础资料和实验数据缺失和问题，这必须从现在做起。

好氧发酵技术在中国的发展

近年来，好氧发酵工艺在中国的南北方、不同经济发展程度的地区均出现了一些代表案例。卡尔先生首先对这些项目所做的探索和成功表示祝贺，某种程度上，这也印证了他一年前在热点论坛上的发言：好氧发酵技术对中国具有较好的适用性和性价比。

贝卡特凭借其成熟的技术和丰富的经验，在过去一年中，同样在中国市场取得了显著的成绩。卡尔先生谈到，贝卡特已经深刻的感受到中国市场的一些特殊需求，例如：污泥有机质偏低、辅料来源或成本受限、气候差异、项目规模、经济承受能力千差万别。针对中国市场的特点，贝卡特与中国的合作伙伴和科研、设计单位一道，已经迅速调整和适应了这些需求，推出了“热量回收”、“能量再利用”技术解决冬季好氧发酵的运行问题；结合多年运行经验和均匀布气技术，改良了 “供氧/通风控制系统”，以解决低C/N或低有机质下的生物发酵反应中的能量释放控制和分布问题；贝卡特将多种一体化式污泥好氧发酵技术引入中国，以适应众多10-50吨/天小型项目的需要。

好氧发酵项目中的臭气控制

卡尔先生谈到，臭气控制决定了一个好氧发酵项目的成败。在美国过去的五十年中，也曾付出过不小的代价。直到上世纪90年代，比较好的解决了臭气控制问题之后，污泥好氧发酵技术才真正的在美国得到了广泛的应用。

好氧发酵的臭气控制，是个整体的系统工程：需要从物料配比、混合、有效精确的布气系统，发酵过程控制、收集、处理等各个环节加以重视。

贝卡特的各种工艺，无论是“负压供氧+除臭一体化”或是“气体循环”等技术，其中很重要的一个出发点就是用最小的能耗达到最佳的臭气控制效果。

具体到国内好氧发酵中的不同技术手段的争论，卡尔先生认为，有些是国外数十年经验已经明确了的问题，有些很值得大家继续探讨，但除臭控制，无疑是不可妥协的重要因素。

好氧发酵产品的出路问题

如何解决好氧发酵产品的出路问题？

重金属超标是否是限制污泥好氧发酵工艺及产品应用的最大因素？

国外的经验教训对中国有何借鉴意义？

卡尔先生认为，首先要明确对好氧发酵产品的认识：好氧发酵或者说“堆肥”，其产品并不能简单的与化肥或用所谓的“肥效”来衡量。其最大的意义，在于改善土壤的物理结构和微生态环境，恢复土壤的腐殖质；至于N、P、K等，只是附带而来的有益成分。这对有着长期农耕历史，土地过度使用的中国，尤为重要。对于好氧发酵产品的深度加工，如制成有机肥等，可以根据需求因地制宜。

关于重金属问题，卡尔先生十分认同杨向平先生提出的观点：重金属问题的确存在，更应当高度重视，但并不能把地区或单独项目来推广到全国。随着工业污染源的治理和排水体系的完善，这一问题将不断改善。对于重金属超标且一段时期内无法改变的污水厂污泥，应当坚决选择干化、焚烧后填埋或其他工艺。

重金属问题，从另外一个侧面说明了污泥处理产品需要完善、严格的体系来支持---一方面杜绝不符合标准的重金属超标的污泥的使用，另一方面需要让达标的产品能够放心使用。

卡尔先生很高兴的了解到，在过去一年中，中国已经推出了不少新的泥质条例和政策，来规范、引导污泥处理处置行业。但他指出，中国需要制定更为细致的政策，并建立健全相应的机构：污泥处理从本质上说仍属于公共服务，其产品可能的对象是市政行业之外的广大用户和普通民众。因此其产品，不能让用户自己去鉴别是否适合使用，如何使用。在美国，不但联邦政府颁布了严格的EPA 503条款来规范处理产物的基本指标，还通过指导、建立行业协会，比如美国污泥堆肥协会，由协会来对各处理厂的产品来进行质量鉴别、分类、标识、制定各种产品的使用指南。使得用户很容易来分辨、购买和使用相应的产品。对整个行业不但起到了很好的促进作用，更起到了很好的监督作用。

贝卡特下一步将投入更多的精力，与中国用户、设计院和同行一起，将国外的类似经验加以借鉴发展，引入中国，为中国的污泥处理处置和环境保护事业贡献力量。

编辑：李冬辉