Severn Trent De Nora压载水系统日本首签订单

2011年10月18日， Severn Trent De Nora与日本Sasaki Shipbuilding公司签订了BALPURE®压载水处理系统的第一份订单，将BALPURE®压载水处理系统（BALPURE BP-500）应用于为Toko Kaiun Kaisha, Ltd.建造的两艘新散装货船上，系统的压载水处理能量达500m³/h，该系统于7月份正式通过了国际海事组织（IMO）关于压载水规范的型式认证。

据悉，BALPURE系统采用电解消毒技术，具有电耗低、维护要求低且操作简单的特点，系统优于IMO D-2标准，对环境或船只的压载舱无不良影响。由于采用了独有的岔流处理法，BALPURE无需安装于压载水主管道，并可以在低盐低温水质环境中正常运行。

据Severn Trent De Nora的国际销售和商务部副总裁Marwan Nesicolaci介绍，公司目前已经同Taiko Kikai Industries Co., Ltd.以及 Nisso Shoji Co., Ltd达成了产品线的经销协议。Marwan Nesicolaci还表示，BALPURE系统适应各种压载水处理流速，尤其适用于原油油船、化学品/化工品运输船、LNG/LPG船、散装货船和集装箱船，具有明显的优势。BALPURE系统采用岔流处理法、布置灵活等特点，逐渐成为了新船市场上理想的压载水处理解决方案。

关于Severn Trent De Nora公司

Severn Trent De Nora, LLC是美国宾夕法尼亚州华盛顿堡的水环纯水务技术有限公司（Severn Trent Services）和意大利米兰的Gruppo De Nora的合资公司，集合两家公司的专业技术和全球资源，为海水和海上工业用水的消毒提供基础雄厚的技术支持。Severn Trent De Nora结合了两家公司的海水消毒技术，提供更高效的技术解决方案和更广泛的服务。Severn Trent De Nora提供的产品支持海洋污水处理应用和相关领域的海水消毒，在全球范围的应用包括发电、海水淡化设备、临海工业、海上油气设施、海运、邮轮工业和海军。

编辑：李冬辉