大连市污水再生利用情况

许云闳
（大连市排水管理处，辽宁 116600）

一、基本情况

1、大连水资源现状
　　大连市是一个资源性缺水城市,其淡水资源主要是大气降水。全市年均降水724毫米，折合降水量为91.19亿m³，形成地表水（即河川径流量）资源量为34.82亿m³，地下水资源量8.84亿m³，扣除两者重复计算水量5.80亿m³，全市水资源总量为37.86亿m³。按2000年人口总量计算，我市人均水资源量为642m³，约为世界平均值的1/16，全国平均值的1/4，全省平均值的3/4。加上从境外流入本市境内的径流量5.55亿m³，全市可利用水资源总量为43.14亿m³。大连城市现供水人口264万人左右。城市供水水资源总量6.9亿m³，可用水量6.0亿m³。其中，碧流河水库可用水量3.85亿m³，庄河三库联调可用水量2亿m³，其余为小水库可用水和井提水。
2、城市年供水总量，年用水总量情况
　　目前，大连市区实际日均供水能力90万m³（年供水总能力为3.3亿m³），其中碧流河日供水量53万m³，英那河日供水量35万m³，城区水井日供水2万m³。实际日用水量为72万m³；年用水总量为2.6亿m³。
3、水价

表1 自来水价格标准

居民住户

学校

政府机关

企业

商户

桑拿洗浴

2.5元/m³

2.5元/m³

3.4元/m³

3.52元/m³

5.5元/m³

20元/m³

表2 城市中心区排水收费种类、标准

序号

收费种类

收费对象

收费标准（元）

1

排水设施有偿使用费

工商企业

0.3

2

居民污水处理费

居 民

0.2

3

排 污 费

工商企业

　

4、污水排放量、处理率、处理工艺及标准
　　目前我市中心区污水集中处理总量为每日21万m³，按日排放污水（包括生活污水和工业废水）60万m³计算，污水集中处理率为35%。
　　大连市春柳河污水处理厂是东北地区最早建成的城市二级污水处理厂，位于市区西部春柳河入海口。1979年立项，1982年完成设计并开工建设，1984年竣工，1986年投入运行。设计日处理能力6万m³，但由于截流工程不完善，运行后日处理量只有2万m³。1995年，大连市政府决定利用世界银行贷款对春柳河污水处理厂进行改造，采用德国林德公司的林泡尔工艺。改造工程自2000年3月9日开工，于当年的9月3日开始调试运行，2001年5月份性能测试结束，各项指标达到设计标准。出水水质达到原国家《污水综合排放标准》（GB 8978-88）中的二级处理出水标准。
　　马栏河污水处理厂采用法国得利满S3D+BIOFOR工艺技术。污水通过S3D池进行一级强化处理，再进入BIOFOR生物滤池进行二级处理。日处理污水能力12万m³，其中4万m³出水可用于城市绿化、建筑施工、工业等。工程自1998年11月7日开工，2000年9月4日进入调试运行，2001年7月通过性能测试，各项指标达到设计标准。由于该设计工艺中无除磷、脱氮工艺；因此，二级处理出水除总氮、总磷外，其它指标均达到国家环保总局最新颁布的《城镇污水处理厂污染物排放标准》（GB 18918-2002）中一级标准中的A标准。

二、水资源配置总体思路及污水再生利用现状

1、水资源配置总体思路。
　　大连市水资源综合开发利用应坚持以充分开发原水资源为主线，以海水淡化和中水利用等再生水为重要补充，以东水西调、引进客水为主要储备的工作思路。政府应适度开放水务市场，逐步把政府部门垄断变为多元市场竞争，通过宏观调控，运用市场机制，从根本上解决水供求矛盾。
　　加快推进污水资源化步伐。发达国家和地区的实践证明，城市污水的再生利用是开发第二水源、减轻水体污染、改善生态环境、解决城市缺水的有效途径之一，可谓一举数得。尽快制定污水再生利用长期规划，将其纳入城市建设总体规划；加快基础设施建设，制定相关政策和法规，采取分步实施的方案，鼓励社会广泛使用中水，逐步提高污水再生利用水平。在新建设大型公建项目和新上的耗水大项目建设过程中，都应把污水再生利用一并规划进去，配套装备污水处理和污水再生利用设施。
　　合理开发海水资源。海水淡化，作为大连在极度枯水年和特殊情况下的应急措施及补充工业用水等方面有着积极作用。
2、污水再生利用现状
　　目前，大连市再生水供应能力为5万m³/d。其中，春柳河污水处理厂1万m³/d；马栏河污水处理厂4万m³/d。春柳河污水处理厂日再生水实际用量1200m³，主要应用于工业和园林绿化、建筑工程等方面。工业用水户为二煤气厂和热电厂，主要应用于锅炉补给水和冷却循环水，日用水量1000m³。园林绿化和建筑工程日用水量为200m³。马栏河污水处理厂日再生水实际1220m³，主要应用于居民冲厕、绿化、景观水体和工业用前期试验用水。主要用户有：新希望花园日用水量300m³，用于居民冲厕和小区内绿化；星海会展中心月用水量12000m³，用于绿地喷灌；星海国宝日用水量20m³，用于小区内绿化；沙河口区园林处日用水量300m³，用于辖区绿化；台山热电厂日用水量200m³，用于前期实验用水，运行时用水量约1万m³/d，主要应用于锅炉补给水和冷却循环水。另外，旅游季节，马栏河景观水体月用水量约50万m³。

三、实施污水再生利用存在问题及有关建议

　　1、 配套管网不完善，用户有局限性。
　　2、 由于现有供水管网全部采用支状网，与自来水供水管网相比，其安全性、可靠性较低。
　　3、 目前大连市尚未有城市污水再生利用专项规划，不利于该行业的健康发展。
　　4、 再生水主要作为景观河道用水的污水处理厂作为污水再生利用的主体，应进行改造，降低出水中N、P的浓度。
　　5、 污水再生利用作为污水处理产业发展重要组成部分，缺少配套政策的支持，一定程度上影响其发展。

四、污水再生利用工程发展建设的总体思路

　　大连市淡水资源紧缺，严重制约着城市经济的发展。解决这一问题，除兴修大型水利工程远距离引水以外，还应广开渠道，就近寻找替代水源。其中，实施城市污水资源化，使用污水处理厂处理后的污水，进行城市绿化、冲厕和工业循环冷却，是最经济合理的手段, 水质按国家环保总局最新颁布的《城镇污水处理厂污染物排放标准》（GB 18918-2002）中一级标准中的A标准控制。截至2005年，城市污水处理厂污水再生利用总体思路如下：
1、凌水污水处理厂污水再生利用工程
　　凌水污水处理厂日处理能力为3万m³，其中1万m³/d经深度处理后，用于解决凌水河的景观用水和周边地区的绿化用水。
2、马栏河污水处理厂污水再生利用工程
　　马栏河污水处理厂远期日处理能力为20万m³，污水再生利用量为10万m³/d，用于解决马栏河景观水体的置换、星海湾地区和大起、大重地区的绿化和冲厕以及台山热电厂的工业循环冷却。其中，城市绿化和居民冲厕2万m³/d，工业循环冷却2万m³/d，马栏河水体置换4万m³/d。
3、老虎滩污水处理厂污水再生利用工程
　　老虎滩污水处理厂日处理能力为8万m³，污水再生利用量为2万m³/d，用于自由河景观用水和周边地区的绿化用水。
4、春柳河污水处理厂污水再生利用工程
　　春柳河污水处理厂远期日处理能力为16万m³，污水再生利用量为10万m³/d，用于大钢、大化、石油七厂、华能化工厂等进行工业再生利用以及梭鱼湾地区的绿化和居民冲厕。
5、泡崖污水处理厂污水再生利用工程
　　泡崖污水处理厂日处理能力为2万m³，污水再生利用量为1万m³/d，用于泡崖小区的景观用水和绿化用水。

五、典型工程实例——大连市春柳河污水处理厂万m³再生水示范工程

1、概况
　　城市污水再生利用是解决我国水资源短缺的重要途径之一，作为国家攻关课题，能形成规模，将直接影响到国民经济发展，具有重大的社会效益、经济效益和环境效益。大连市是我国污水再生利用起步最早的城市之一，1989年我市接受了国家建设部下达的“七五”科技攻关——“污水回用于工业”的科研项目，春柳河污水处理厂和中国市政东北设计研究院联合承担这一国家重点课题的研究，采用过滤、混凝沉淀、加氯，进行污水深度处理，经过当年的小试、中试，1990年开工建设，规模1万m³，1992年6月正式投入运行。
2、工程内容
　　① 春柳河污水厂二级处理规模为6万m³/d，以其出水1万m³/d作为三级处理水源，进行再生利用所必需的补充处理。三级处理场位于春柳污水厂内，三级处理后出水送至香炉礁方向，给沿线工厂作为工业水源，工厂内尚需进行双管路敷设，本工程范围包括三级处理场和输水干管，工厂内技改部分由工厂自负。
　　② 三级处理工艺流程
　　二级强化处理出水→提升泵站→澄清池→滤池→消毒→清水池→送水泵站→输水干线→工厂用水系统（水质稳定与消毒处理）
　　③ 出水水质：BOD≤6mg/L
　　　　COD≤15mg/L
　　　　SS≤15mg/L
　　④ 主要技术和经济指标
　　技术指标：经处理后再生水水质指标为：
　　 PH：6.5～8
　　 BOD≤6mg/L SS≤15mg/L
　　 细菌总数 2～8×10²个/mL
　　 氯离子和硫酸根达到允许的轻度腐蚀程度。
　　用A-O法曝气池和混凝沉淀使总磷去除率达到70%，氨态氮去除率达到80%。
　　经济指标：
　　再生处理费用：药剂耗量硫酸铝100mg/L，液氯10mg/L，耗电0.1度/m³水，处理成本0.05元/m³水。
3、经济社会效益分析
　　就大连市来就，每年再生利用6万m³/d污水。按万元产值耗水量来算，可增加产值18万元。对大连市的经济发展，开发区建设有莫大益处，就污水处理厂来说，将改变单纯消费性质，如果全国推广试点城市经验，全国可解决水资源20亿m³/年，可部分解决长距离跨流域调水，可节省巨额建设资金，这对国民经济的发展，将发挥重要作用。
　　社会效益也是明显的，由于改变了城市供水紧张局面，人心安定，生产繁荣，更有利于经济建设，污水再生利用减少了排污，也保护了环境。
4、结论
　　该项目1994年国家建设部组织验收，确定为污水再生利用全国示范工程，1995年获建设部科技进步二等奖。1994年世界节水会议在大连召开，29个国家和地区的与会专家给予高度评价。目前，日供应再生水0.12万m³，作为大连煤气二厂、热电厂厂家用于工业冷却循环水补充水。同时，向园林绿化、建筑等部门提供用水。