唐建国：对比德国排水管道建设，促进我国排水事业的发展

时间：2021-05-06 09:48

来源：中国水网

作者：刘彤整理

　　德国排水管道平均可使用时间及剩余时间一览表（经验）

六、管材

　　排水管道的管材分布几乎没有任何变化。陶土管和混凝土管的比例仍然在增加；塑料管在私人小区小口径排水管道比较常见。

德国管材使用情况

　　七、管网缺陷状况

　　通过数据显示，德国目前49.9%的排水管道已进行过检测，35.8%的排水管道做过多次检测。尚未检测的排水管道比例为14.3%，其中压力管道居多。管网缺陷包括结构性缺陷和功能性缺陷两个方面。德国将“入渗”和“外渗”作为功能性缺陷。

　　唐建国说：“影响排水管道结构安全的问题就是结构性缺陷，影响排水管道正常工作问题的就是功能性缺陷。支管和主管连接处损坏（27.3%）、裂缝（25.7%）等是结构性缺陷的主要问题，行道树和粘附物（20.5%）等功能性缺陷对排水管道的影响也很大。德国把地下水入渗或者污水外渗作为结构性缺陷，我国作为功能性缺陷。”

八、检查井缺陷状况

　　排水检查井的结爬梯损坏是检查井最常见缺陷（19.6%）。而在上次调查中最常见的井盖和井框的损坏则下降了6%。第三种最常见的检查井结构损坏原因是连接处的突出或损坏（10.7%），爬梯究竟要设还是不设，是需要去思考。

九、排水管道修复

　　对于排水管道修复方面，德国与我国不同的是评价等级越低，修复迫切性越强。24.7%的排水管道状态等级为0至2级，是需要在中短期内进行修复的。完整的排水管网管理体系，应包括修复计划和策略。

　　欧盟标准的DIN EN752《建筑物外排水系统－第五部分：整治工艺分类》将整治措施分为三个类：

　　1）修理：局部小范围的病害排除；

　　2）修缮：在完全或者部分利用包括其原始管渠材料的情况下，改善排水管道当前的状态；CIPP在此类中。

　　3）更新：在原管位（内部）或者另外的位置实施新的排水管渠，替代原有排水管渠的功能。

　　管道修理呈增加趋势，占51.1%，说明缺陷不严重。修缮中，非开挖内衬翻新的比例在幅增加。管道管材翻新则持续降低。在调查中，71.4%受访者是结合几种修复方式，进行综合修复；28.6%受访者是只采用一种修复方式。

十、管道修复费用

　　唐建国介绍道：“德国排水管道缺陷是可以通过修理的方法解决，说明大部分缺陷是局部的、微小的缺陷，另外通过修缮方法治理的缺陷，大部分采用的是CIPP这种方法。目前CIPP方法使用越来越多，技术改进、材料更新和公司间的竞争，使用内衬修复（翻新）的单位修复费用则逐年下降，该修复方式的改进、优化、使用频率的提高，以及供应商之间竞争加剧等原因。但是管材翻新费用略有上升。”

　　十一、德国雨水池

　　在合流制溢流口处建设湿地设施，也是德国推行的措施。但是，这种设施没有出水标准，也不对其进行监督考核。

　　雨水池已成为排水系统的重要组成部分。德国、日本将具有各种功能的这些构筑物统称为“雨水池”。雨水池是对雨水、合流水截流，和/或者处理池子的综合概念（如：雨水沉淀池、雨水截流池、雨水溢流池）德国工业标准DIN4045。我国则一律称为“雨水调蓄池”。为什么我们加上“调蓄”二字？“调蓄”说明不了功能的内涵，也没有与所应用场所相对应，更与对应的设计方法不协调。“德国现在的趋势是溢流池越来越少，截流池越来越多，包括运行中的溢流池也在改造成截流池。”唐建国介绍道。

　　唐建国说：“这张图（下图）可以很清楚的看出净化雨水截流池和溢流池区别，最大的区别是前者没有溢流，后者溢流水的得到沉淀的出水。”

雨水沉淀池

　　图示是雨水截流池与溢流池合并的案例。该处排水口位于水源保护区，且排水区域（39hr）为工业区，采用分流制；雨天该分流制区域雨水先进绿地下部的截流池，再进入污水处理厂；超过截流池能力时，就进入雨水溢流池（图中绿地），再从溢流口排出。

　　十二、地块排水

　　德国发现了约有三分之二的排水管网的连接管有问题，这些问题主要出现在合流污水管中，或者是含有合流污水管在内的组合系统。唐建国说：“如为了解决地下室潮湿问题，居民抽排地下水至合流管网中。对污水处理系统运营商来说，这一问题会导致外来水的增加，导致相关污水处理厂的计费困难。”

　　13.4%的城镇在现行法规中要求连接管道需经过批准，另外46.5%的城镇只有在特殊情况下才批准连接管。地块排水系统46.3%由当地城镇主管当局进行验收，21.7%地块排水系统由市民提交相关证书进行验收，32.0%地块系统没有进行验收。78.4%的受访者称被要求提供相关证明、例如排水系统现状、功能、防水测试等。

　　大约有同样比例的地块排水运营商被要求提供符合当地废水法规的资质证明，以及符合RAL GZ968或RAL GZ961的专业公司认证。德国水协指出，今后，与公共部门通过选择有质量保证的管道建设公司一样，地块建设的私营部门也应选择有质量保证的管道建设公司。

123 4

编辑：刘彤